UChicago scholar of 20th-century Africa explores what happens when soldiers take over the government