Intra-Agency Coordination under Deep Uncertainty