Granular streams