Ganesa versus Kusilavau: Myths and Reality of the Oral Composition of the Sanskrit Epics