Chicago Booth economists trained models to outperform standard forecasts—then launched a competition inviting anyone to do better