Researchers find that these animals can alter genetic information when confronted with temperature changes