Remembered for his commitment to students and encouragement to ‘read broadly and think connectively’