UChicago researchers created a ‘quantum-inspired’ revolution in microelectronics, storing classical computer memory in crystal gaps where atoms should be