Rosenberger Medalist Ashley Wheater presents his lecture, titled “Dance: The Evolving Language,” at the Reva and David Logan Center for the Arts.