University and former Chicago Mayor Daley launch new collaboration with City of Gary