Duel Richardson’s retirement caps a career of building strong communities