Sen. Durbin visits Chicago-based groups confronting youth violence