NASA's Grunsfeld returns Hubble ball